Навігаційне огородження (buoyage) — це міжнародна система позначення водних шляхів за допомогою буїв, віх та постійних знаків. Термін не слід плутати з плавучістю (buoyancy) — здатністю судна утримуватися на воді. У яхтингу використовують дві основні системи огородження IALA: регіон A (Європа, Африка, більша частина Азії, Австралія) та регіон B (Північна і Південна Америка, Японія, Філіппіни). Основна відмінність — колір латеральних знаків. У регіоні A при русі з відкритого моря в порт зелені буї конічної форми (з трикутним топовим знаком) залишають праворуч, а червоні циліндричні — ліворуч; у регіоні B — навпаки.
Крім латеральних, застосовують кардинальні знаки (вказують безпечний бік відносно небезпеки), знаки чистої води (позначають глибокий фарватер), знаки ізольованої небезпеки та спеціальні знаки (звалища, зони купання, кабелі). Кожен знак може нести вогонь певного кольору та ритму. Точні координати й характеристики знаків публікують у лоціях та на електронних картах. Використання компаса дозволяє надійно розпізнати знаки за пеленгом; детальніше про це у статті про морський компас. Для цілісного розуміння навігації див. тег «Навігація». Знання системи огородження — обов’язкова навичка шкіпера, яка дозволяє безпечно проходити вузькості та уникати мілин.
Джерела та перевірка
- Navi.training: GPS, AIS и радар. — «Три глаза» вашей яхты — знаете ли вы, в чём разница?
- Navi.training: Как работает GPS, и роль электронной навигации в мире яхтинга
- Navi.training: Компас на яхте: Как пользоваться морским компасом и для чего он нужен яхтсменам?
- Navi.training: GPS, AIS та радар. — «Три ока» вашої яхти — чи знаєте ви, в чому різниця?
- Navi.training: Як працює GPS та роль електронної навігації у світі яхтингу
- Navi.training: Компас на яхті: Як користуватися морським компасом і для чого він потрібен яхтсменам?
- Navi.training: GPS vs AIS vs Radar on a Yacht: What Each System Really Does
- Navi.training: How GPS Works and the Role of Electronic Navigation in the World of Sailing
- Navi.training: The Compass on a Sailboat: How to Use a Marine Compass and Why Sailors Need It
- Wikipedia: Turtling (sailing) · CC BY-SA 4.0 / GFDL











