Травеллер (от англ. traveller) — элемент палубного оборудования парусной яхты, представляющий собой каретку, скользящую по поперечному рельсу (погону). К каретке через блок крепится гика-шкот, что позволяет перемещать точку тяги шкота влево или вправо от диаметральной плоскости. Согласно Wikipedia, травеллер обеспечивает подвижную точку крепления для шкота, позволяя оптимизировать аэродинамику паруса на разных курсах. В отличие от простого стопора, травеллер дает возможность независимо регулировать угол атаки и скручивание (твист) грота. При приведении к ветру каретку сдвигают к наветренному борту, чтобы сохранить правильную форму паруса; на полных курсах её опускают под ветер, уменьшая крен и улучшая управляемость. Управление травеллером часто осуществляется с помощью шкотов и лебедок, о чем подробно рассказано в статье Работа с веревками на яхте: лебедки и блоки для чайников. Правильная настройка травеллера особенно важна при выполнении поворотов оверштаг и фордевинд, так как позволяет быстро адаптировать парус к новому курсу. Для углубленного изучения темы рекомендуем ознакомиться с материалами по парусному триму.
Источники и проверка
- Navi.training: Работа с веревками на яхте: лебедки и блоки для чайников
- Navi.training: Основные парусные маневры для новичков: оверштаг и фордевинд простыми словами
- Navi.training: Скорость катамарана: миф или реальность для круизных катамаранов?
- Navi.training: Робота з мотузками на яхті: лебідки та блоки для початківців
- Navi.training: Основні вітрильні маневри для новачків: оверштаг та фордевінд простими словами
- Navi.training: Швидкість катамарана: міф чи реальність для круїзних катамаранів?
- Navi.training: Yacht Rope Handling: Winches and Blocks for Beginners
- Navi.training: Essential Sailing Maneuvers for Beginners: Tacking and Gybing in Simple Terms
- Navi.training: Catamaran Speed: Myth or Reality for Cruising Catamarans?
- Wikipedia: Traveller (nautical fitting) · CC BY-SA 4.0 / GFDL











